Itálie – Pizza, špagety, a dál?
25. 11. 2010
Italská kultura obohatila celý svět, co si budeme povídat. A jak? No jak jinak než gastronomií. Alespoň pro mě je to první věc, která se mi při myšlence na Itálii vybaví. Obrovská křupavá pizza, těstoviny na tisíce způsobů, rajčata a voňavé bylinky, kam se podíváš. Je sice pravda, že při každém objednávání složitě nazvaného jídla velice zápasím s italštinou, nebo tedy přesněji řečeno s výslovností, která by se italštině alespoň nepatrně blížila. Každá návštěva italské restaurace je tak pro mě novou výzvou a stále nemůžu zapomenout, jak si kamarád v záchvatu italštiny objednal pizzu Prostituto, na místo Prosciutto. To byly do chvíle, než jsem jela na výměnný kurz do Itálie, jediné zkušenosti s italštinou.
Dle mého názoru se často zapomíná na hlavní město Itálie, a to Řím. Kromě Colosea zde totiž můžete narazit na desítky úchvatných míst, kouzelných domečků a neodolatelných potravinových trhů. Problém této turistické destinace totiž tkví v tom, že nabízí obě obecně nejatraktivnější lákadla: krásné pláže a moře, ale i kulturu a nesčetné památky. Právě proto se zapomíná jak na překrásný Řím, tak na nezapomenutelné Benátky. Až se budete chystat na válecí dovolenou, doporučuji tedy jinou destinaci, vždyť na italských plážích téměř neuslyšíte italštinu! Vydejte se radši za krásami historického centra a využijte toho, že Italové jsou vstřícní a velice komunikativní. Ani nemrknete a italštinu budete chápat, ať jste původně chtěli nebo ne.
A co je jinak důležité vědět o Italech? Jak už jsem uvedla výše, jsou velice přátelští a komunikativní, i když přece jen drží radši mezi svými, než by se infiltrovali do společenství cizinců. Kdo ale ne, že. Velice mě překvapilo, že barvou Italů je černá. A navíc, pokud je francouzština jazykem lásky, potom musí být italština naprosto bezkonkurenčním jazykem sporů a hádek. I když se baví o tom, co bude k večeři, nebo kolik je hodin, našinec má podle zvuku italštiny pocit, že by se měl urychleně odebrat co nejdál a začít budovat pevnou vozovou hradbu. S tím přímo souvisí další známá vlastnost Italů, a to je vášnivost. I klidná italština nese tu pověstnou jiskru, kterou se tolik odlišuje od jiných jazyků. Stačí se podívat na italské klasické filmy, jako je například Včera, dnes a zítra. Tam dokonale poznáte charakter a vystupování Italů (a hlavně Italek).
Jelikož italština patří do stejné jazykové rodiny jako francouzština, mám silné nutkání začít navštěvovat kurz italštiny. Proč? Protože podle mě je ideálním předpokladem pro život ovládat dva hlavní jazyky – jazyk lásky a jazyk hádek. Co víc v životě žena potřebuje?